Самые близкие (особенно рекомендую)
Edens Zero (от того же автора, Хиро Масимы)
По сути «Хвост Феи в космосе». Тот же стиль, юмор, дружба, персонажи (есть отсылки и похожие образы, включая Happy). Чуть мрачнее, но очень близко по духу.
Rave Master (тоже Масима)
Предшественник Fairy Tail. Приключения, магия, квесты, похожий юмор и атмосфера. Даже Плю появляется.
Black Clover (Чёрный клевер)
Магические рыцари, гильдии, упорный недооценённый герой, дружба, масштабные бои. Часто называют самым близким по ощущениям.
The Seven Deadly Sins / Nanatsu no Taizai (Семь смертных грехов)
Группа сильных бойцов с уникальными способностями, фэнтези-мир, приключения, дружба и юмор.